Наруто 1 сезон 11 серия

Пока Наруто и Саске стараются перещеголять друг друга в своих техниках восхождения на дерево, работник Тазуны по имени Гаити завершает работу, и пытается убедить Тазуну бросить строительство моста. Позже на их пути домой из продовольственного магазина, Сакура поражается бедностью в деревне, в то время Тазуна указывает на то, что в их деревне будет намного лучше, когда мост будет достроен. После обеда, Сакура спрашивает, почему Инари все время смотрел на пустое место на фотографии. Возмущенный Инари внезапно покидает столовую, Цунами погналась за ним.

Тазуна объясняет ребятам, что человек на фотографии, по имени Кайза, был когда-то героем в Стране Волн. Однако позже, когда прибыл Гато, он был убит в попытке противостоять корпорации Гато. Это событие травмировало Инари, в результате чего он превратился в мальчика, которым он сейчас является. Движимый историей, Наруто решает показать Инари, что в мире все еще есть герои.