Наруто 1 сезон 92 серия

Орочимару и Кабуто обсуждают, какое решение примет Цунаде — согласится ли исцелить и увидеть своих близких, или откажется. Орочимару уверен её в положительном ответе, так как хорошо знает её слабости.

Наруто не прекращает усердно тренироваться. Он пытается изо всех сил, но раз за разом у него не выходит. Насмешливые слова Цунаде о том, что его мечта стать Хокаге никогда не сбудется, не даёт ему опустить руки. Мальчика без сил и в окружении полнейшей разрухи обнаруживает Шизуне.

Джирайя размышляет, почему Цунаде дала Наруто именно неделю, чтобы выполнить пари. Обнаружив отсутствие мальчика, он направился к Цунаде, чтобы еще раз поговорить с ней. В итоге они направляются в рюмочную, где Джирайя безуспешно пытается разговорить Цунаде. Пока он выпивает, Цунаде подсыпает неизвестный порошок в своё саке и предлагает Джирайе допить его. Тот, естественно, соглашается.

Когда Цунаде возвращается в гостиницу, её встречает Шизуне и приводит к Наруто. По словам Цунаде, он сильно вымотан и проспит еще целый день. Шизуне пытается отговорить наставницу принимать предложение Орочимару. Придя в ярость от слов Шизуне, Цунаде срывается на неё и оставляет без сознания в комнате.