Хвост феи 1 сезон 17 серия

Этот эпизод начался с бушующей вокруг Наруто чакры. Он по-прежнему в ярости от «смерти» Саске, это ослабило печать, которая сдерживает чакру Девятихвостого лиса. Наруто бросился на Хаку в попытке отомстить за своего товарища. Дважды Хаку попытался убить Наруто с помощью игл, но в обоих случаях Наруто использовал чакру Лиса, чтобы исцелить себя. Наконец, Наруто кинулся на Хаку, и разбил зеркало, в котором он прятался. Тогда, пробуя убить Наруто, он появилась из осколка разбитого зеркала, но джинчуурики быстро увернулся. Когда Хаку попытался вернуться в зеркало, Наруто схватил его за руку.

Между тем, сражение между Какаши и Забуза продолжается. Какаши тревожило, что печать Девятихвостого ослабла, несмотря на то, что вышла только малая часть чакры Кьюби. Он решил быстрее закончить бой. Забузе было любопытно, как Какаши сделает это, если он не может найти мечника. Единственным ответом Какаши был вытащенный свиток.